ANTES DEL VIAJE / Libro de dibujos / 446 páginas encuadernadas y empastadas / Tinta sobre papel / 2003

Este libro es el resultado del trabajo de cada día durante un periodo de tres meses. En él, dibujo y escritura se complementan, se acercan entre sí para narrar situaciones que aparecen y desaparecen cotidianamente. La reunión de estos dibujos, pensamientos y situaciones representan en muchos sentidos el paso del tiempo. Así, la idea del viaje está ya implícita, incluso antes de partir.

(BEFORE THE TRIP) / Book of drawings / Book of 446 bound pages / Ink on paper / 2003

This book is the result of everyday’s work over a period of three months. Drawing and writing are complemented and driven closer to each other in order to narrate situations which appear and disappear daily. The gathering of these drawings, thoughts and situations represents, in many ways, the passing of time. Thus, the idea of the trip is implicit, even before setting off.